Wednesday, September 30, 2015

LAB 4: Awards for our researches / LAB 4: Premios para nuestras investigaciones

Last night our researches won fantastic great marks in the final reviews of the master's thesis. Congratulations to all LAB 4 students and researchers and all the winners. Family photo with just a few of the survivors at the end of the night, photo by Andrea
 
Anoche nuestras investigaciones tuvieron unos resultados espléndidos en las calificaciones finales de las tesis fin de máster. Enhorabuena a todos los investigadores de LAB 4 y a todos los premiados. Foto de familia con algunos de los supervivientes al final de la noche, foto de Andrea

Monday, September 28, 2015

Video and more info on "(Almost) Real" / Video y más información de "(Almost) Real"



Album / Álbum:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.919428494813601.1073741840.233642653392192&type=3
On MPAA website / Referencia en la web del MPAA:
http://masterproyectos.com/8oct-15hhotel-de-las-letrasalmost-real/
Facebook:
https://www.facebook.com/almostreal.es
Tickets / Compra de entradas:

"On October 30, 1938, Frank Lloyd Wright is located in the recently-inaugurated School of Taliesin West (Arizona), working on his latest project: the Jester House. Apparently it's a night like any other; however, since that night the world of Wright will never be the same. This is the beginning of a comedy where viewers go into a hotel room and the characters are pushed to live a world halfway between reality and fiction caused by a machine that wakes up to us every morning, guides us where to go and allows us to love someone without hearing her or his voice." 

"30 de octubre de 1938, Frank Lloyd Wright se encuentra en la recientemente inaugurada Escuela de Taliesin West (Arizona), trabaja en su último proyecto: la Jester House. Aparentemente se trata de una noche cualquiera; sin embargo, desde esa noche el mundo de Wright no volverá a ser el mismo. Este es el comienzo de una divertida comedia en la que los espectadores se adentran en una habitación de hotel donde los personajes se ven empujados a vivir un mundo a medio camino entre la realidad y la ficción provocada por una máquina que nos despierta cada día, nos marca dónde ir y nos permite querer a alguien sin escuchar su voz.”

Author and Director / Dramaturgia y dirección: Rafael M. Hernández 
Photograhpy / Fotografía: Christian Carrillo 
Customes / Vestuario: Quique Vidal 
Customes Assitant / Ayudante de Vestuario: Miguel Elorza 
Starring / Reparto: 
Frank Lloyd Wright: Alejandro Montero 
Ayudante: Andrés Borque 
Locutor/Orson Welles: Javier Muñoz 
Guillermo: Ventura Rodríguez 
Siri: Voz de Mónica de IOS 
Beyonce: Efluvia O´Hara 
Ana: Laura Put 
Schedule / Fechas y horarios: 8 de octubre a las 18:30, 19:15, 20:00, 20:45 y 21:30
Theatre / Sala: Hotel IBEROSTAR Las Letras Gran Vía, Gran Vía 11, Madrid.
Part of a research directed by / Parte de una investigación dirigida por: Juan Coll-Barreu.
Sponsors / Patrocinan: IBEROSTAR Las Letras Gran Vía y García Madrid. 
Especial participación: COAM, ETSAM, DPA y MPAA. 
Colaboran: Agatha Ruiz de la Prada, Reebook y Myblüchers.

Sunday, September 27, 2015

"(Almost) Real" album / álbum de "(Almost) Real"


A few days before the premiere, I've posted on my Facebook page some of the first images of  "(Almost) Real `fragments of reality at the Whatsapp times´", a stage play written and directed by Rafael M. Hernández, the first step of a research led by Juan Coll-Barreu
In the image the actress Laura Put, costumes by AGATHA RUIZ DE LA PRADA and KLING by Quique Vidal. Photo by Rafael M. Hernández
 
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.919428494813601.1073741840.233642653392192&type=3

Unos días antes del estreno, he publicado en mi página de Facebook algunas de las primeras imágenes de "(Almost) Real `fragmentos de la realidad en tiempos del Whatsapp´", una obra de teatro escrita y dirigida por Rafael M. Hernández, el primer escalón de una investigación dirigida por Juan Coll-Barreu
En la imagen la actriz Laura Put con vesturio de AGATHA RUIZ DE LA PRADA y KLING by Quique Vidal. Foto de Rafael M. Hernández

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.919428494813601.1073741840.233642653392192&type=3

Saturday, September 26, 2015

(Almost) Real, a research on architecture in the whatsapp times / (Almost) Real, una investigación sobre arquitectura en tiempos del whatsapp

On October 8, 2015 "(Almost) Real. Fragments of reality at the time of the whatsapp", a stage play written and directed by Rafael M. Hernández, opens at Hotel Las Letras Gran Via in Madrid. "(Almost) Real" is scheduled as an activity of the Week of Architecture of Madrid and the Opening Lectures Week of the Master in Advanced Architectural Design. It is the first step of a research led by Juan Coll-Barreu. We will post more news. For now, we wish all the luck to Rafael and we encourage you all to attend! 

El próximo 8 de octubre de 2015 se estrena en el Hotel Las Letras Gran Vía de Madrid la obra de teatro "(Almost) Real. Fragmentos de la realidad en tiempos del whatsapp", escrita y dirigida por Rafael M. Hernández. "(Almost) Real" se programa como una actividad de la Semana de la Arquitectura de Madrid y de la Semana Inaugural del Máster en Proyectos Arqutiectónicos Avanzados. Es la primera entrega de una investigación dirigida por Juan Coll-Barreu. Publicaremos más noticias. De momento, deseamos a Rafa toda la suerte del mundo y os animamos a todos a asistir