How to Draw a Castle? / ¿Cómo se dibuja un castillo?

"How to Draw a Castle". Tomorrow, at my Studio. January 29 2016, 1:30 PM, 300 KAM, School of Architecture. NC State University

"Cómo se dibuja un castillo". Mañana, en la clase de proyectos. 29 Enero 2016, 13:30, 300 KAM, School of Architecture. NC State University

The Basic Classics. Books about LA for architecture students / Clásicos básicos. Libros sobre LA para estudiantes de arquitectura

I respond to the request of students at ARC 590, and propose in chronological order 10 (+1) classic readings for approaching the architecture of Southern California. I hope you enjoy them. I wait for your comments

1
MCCOY, ESTHER / cap. MAKINSON, RANDELL L. / int. ENTENZA, JOHN, Five California Architects, Reinhold, Los Angeles, 1960

2
BANHAM, REYNER, Los Angeles, the Architecture of Four Ecologies, Allen Lane The Penguin Press, London, 1971

3
GEBHARD, DAVID / VON BRETON, HARRIETTE, L.A. In The Thirties, Peregrine Smith, Salt Lake City, 1975

4
GEBHARD, DAVID / WINTER, ROBERT Architecture in Los Angeles. A Compleat Guide, Gibbs Smith / Peregrine Smith, Salt Lake City, 1984 (and subsequent editions)

5
MCCOY, ESTHER / int. PELLI, CESAR, The Second Generation, Gibbs Smith / Peregrine Smith, Salt Lake City, 1984

6
STARR, KEVIN, Inventing The Dream. California Through the Progressive Era, Oxford University, New York, 1985

7
KAPLAN, SAM HALL / fotog. SHULMAN, JULIUS / dis. LEVY, DANA, LA Lost and Found. An Architectural History of Los Angeles, Crown, New York, 1987

8
THE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART / ed. SMITH, ELIZABETH A. T. / cap. MCCOY, ESTHER / HINES, THOMAS S. / SEARING, HELEN / STARR, KEVIN / SMITH, ELIZABETH A.T. / BANHAM, REYNER / HAYDEN, DOLORES, Blueprints for Modern Living: History and Legacy of the Case Study Houses, Museum of Contemporary Art, Los Ángeles, MIT Press, Cambridge MA and London, 1989

9
DAVIS, MIKE / fot. MORROW, ROBERT, City of Quartz. Excavating the Future in Los Angeles, Verso, New Left Books, London 1990

10
HINES, THOMAS S., Architecture of the Sun. California Modernism 1900-1970, Rizzoli, New York, 2010

(+1)
COLL-BARREU, JUAN / int. MANGADO, FRANCISCO, Construcción de los paisajes inventados. Los Ángeles doméstico 1900-1960, Fundación Caja de Arquitectos, Barcelona, 2004

Respondo a la petición de los alumnos de ARC 590 y os propongo, en orden cronológico, 10 (+1) libros clásicos para aproximarse a la arquitectura del Sur de California. Espero que os gusten, y espero vuestros comentarios 

2015 and "Dilution" / 2015 y "Dilución"

Ending 2015 with the poster of my last talk of the year in LAB 4. Let me use it to say thank you to teachers, researchers and students of LAB 4 and all the MPAA staff. And for all our friends, also thank you and happy 2016

Terminamos 2015 con el cartel de mi última charla del año en LAB 4. Me sirve para decir gracias a los profesores, investigadores y alumnos de LAB 4 y a todo el personal del MPAA. Y para todos nuestros amigos, también gracias y un feliz 2016

Merry Christmas 2015 / Feliz Navidad 2015

As we every year do with contemporary pop music, this wonderful evening we are very happy to share "The Little Drummer Boy / Peace On Eart" delightfully performed by Bing Crosby and David Bowie. Merry Christmas to all our friends, colleagues, students... We wish you all the best this Christmas and in 2016.

Como hacemos todos los años con rock o música pop, esta noche maravillosa nos emociona compartir "The Little Drummer Boy / Peace On Eart" deliciosamente interpretado por Bing Crosby y David Bowie. Feliz Navidad a todos nuestros amigos, colegas, alumnos... Os deseamos todo lo mejor en esta Navidad y en 2016.

"The Form of Form", first opening ceremony of the 4th Triennial of Architecture of Lisbon / "The Form of Form", acto inaugural de la 4ª Trienal de Arquitectura de Lisboa

I have shared on facebook an album with photographs of the debate "The Form of Form", first opening ceremony of the 4th Triennial of Architecture of Lisbon. The discussion was moderated by André Tavares, curator of the Triennial last November 13, 2015 at COAM (Institute of Architects of Madrid) Headquarters in Madrid 

Froma a photo by Manuel Henriques

Album:

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.944831402273310.1073741841.233642653392192&type=3

He compartido en Facebook un album con fotografías del debate "The Form of Form", acto inaugural de la 4ª Trienal de Arquitectura de Lisboa. El debate fue moderado por André Tavares, comisario de la Trienal, el pasado 13 de Noviembre de 2015 en la sede del COAM en Madrid

De una foto de Manuel Henriques

Album: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.944831402273310.1073741841.233642653392192&type=3

"Persistence (4), Being on the Wave" in LAB 4 / "Persistencia (4), Estar en la ola" en LAB 4

On Wednesday November 25 2015, 04:00 PM at ETSAM room 1N5, next lecture in LAB 4 by Juan Coll-Barreu: "Persistence (4), Being on the Wave", the fourth of a series of lectures on the persistence in architecture of some modern qualities that seem indelible. It is an event open to the public, we wait for you all
 
El miércoles 25 de Noviembre de 2015 a las 16:00 h en el aula !N5 de la ETSAM, siguiente conferencia de Juan Coll-Barreu: "Persistencia (4), Estar en la ola", la cuarta en la serie de charlas sobre la persistencia en arquitectura de algunas cualidades modernas que parecen indelebles. Es un evento abierto al público, os esperamos a todos

"Paris Habitat: from the House to the City" in LAB 4 / "París Habitat: de la casa a la ciudad" en LAB 4

On Wednesday November 25 2015, 10:00 AM at ETSAM room 1N5, a homage to Paris and a guest of exception in LAB 4, Javier Arpa, who will be accompanied by Fernando Altozano and Sebastián Severino, they will present their latest international research. "Paris Habitat: from the House to the city" in LAB 4 Season 3. It is an event open to the public, we wait for you all
 
El miércoles 25 de Noviembre de 2015 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la ETSAM, un homenaje a París y un invitado de excepción en LAB 4, Javier Arpa, quien vendrá acompañado de Fernando Altozano y Sebastián Severino y presentará su última investigción internacional. "Paris Habitat: de la casa a la ciudad" en LAB 4 Tercera Temporada. Es un evento abierto al público, os esperamos a todos

Silence for Paris / Silencio por París

The Form of Form / La crisis de la forma

Juan Coll-Barreu will participate on November 13, 2015 at "The Form of the Form", the first inaugural debate of the Trienal de Arquitectura de Lisboa, will be at 19:00 at the headquarters of the Official Institute of Architects of Madrid, Hortaleza 63. As always, we expect you all

 

Juan Coll-Barreu participará el próximo 13 de Noviembre de 2015 en "La crisis de la forma", el primer debate inaugural de la Trienal de Arquitectura de Lisboa, será a las 19:00 h en la sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, calle Hortaleza 63. Como siempre, os esperamos a todos

Density / Densidad

This is the street of our office. I like the density of our neighborhood because there is a lot of friends (you can see them in the video) that like it also.

Gran Vía, Madrid, November 7 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015

Esta es la calle de nuestra oficina. Me gusta la densdad de este lugar. Hay un montón de amigos (podéis verlo en el video) a quienes también les gusta.

Gran Vía, Madrid, 7 Noviembre 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015

Pedestrian Gran Vía / Gran Vía peatonal

I vote to make Gran Via pedestrian: a room for the people. The best public space in Madrid and one of the most exciting urban environments in Europe.

On November 7 in the morning we saw an experiment (and I shot it in this video) of what would happen if Gran Vía in Madrid was pedestrian. The city is transformed into a celebration of communication and society. It seems obvious that many people want a pedestrian Gran Vía.

 

Gran Vía, Madrid, November 7 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015

Voto por hacer peatonal la Gran Vía. El mejor espacio público de Madrid y uno de los escenarios urbanos más excitantes de Europa.
El pasado 7 de noviembre por la mañana vimos un experimento espontáneo (y pude registralo en este video) de qué sucedería si la Gran Vía fuera peatonal. La ciudad se transforma en una fiesta de la comunicación y de la sociedad. Me parece evidente que hay mucha gente que quiere una Gran Vía peatonal. 

Gran Vía, Madrid, 7 Noviembre 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015

"Persistence (2), Steel Shines" in LAB 4 / "Persistencia (2), Reflejos de acero" en LAB 4

On Wednesday November 11 2015, 10:00 AM at ETSAM room 1N5, next lecture in LAB 4 by Juan Coll-Barreu: "Persistence (2), Steel Shines", the second of a series of lectures on the persistence in architecture of some modern qualities that seem indelible. It is an event open to the public, we wait for you all
 
El miércoles 11 de Noviembre de 2015 a las 10:00 h en el aula !N5 de la ETSAM, siguiente conferencia de Juan Coll-Barreu: "Persistencia (2), Reflejos de acero", la segunda en la serie de charlas sobre la persistencia en arquitectura de algunas cualidades modernas que parecen indelebles. Es un evento abierto al público, os esperamos a todos

Buildings Are Those Who Shout / Son los edificios quienes gritan

"Not to abuse". Buildings are those who protest. Buildings are those who shout. You can hear them.
Architecture embraces life.
I Shot this video today at Spanish March Against Sexist Violence in Gran Via, Madrid, November 7 2015.

I hope that you like it and if you want, you will share it.

Gran Vía, Madrid, November 7 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015

"No al maltrato". Son los edificios quienes se manifiestan. Los edificios son quienes gritan. Podéis oirlos. La Arquitectura abraza a la vida.
He grabado este video hoy en la Marcha contra la violencia sexista en la Gran Vía de Madrid. 7 de Noviembre de 2015. 
Espero que os guste y, si queréis, lo compartáis. 

Gran Vía, Madrid, 7 Noviembre 2015
(c) COLL-BARREU ARQUITECTOS 2015