Friday, March 28, 2014

Height and Windows / Altura y ventanas

French "spiderman" Alain Robert climbs 152 m (499 ft) high Tour Ariane built by architects Jean de Mailly and Robert Zammit in 1975 in Paris. The image shows once again the eternal admiration of humans by the height -and the architects by the window!

El "spiderman" francés Alain Robert escala Tour Ariane, de 152 m de altura, construida por los arquitectos Jean de Mailly y Robert Zammit en 1975 en París. La imagen muestra una vez más la eterna admiración de los humanos por la altura ¡y de los arquitectos por la ventana!

Friday, March 21, 2014

Nine new researches / Nueve investigaciones nuevas

Today I feel very good. After five months of preparation we have launched nine new researches. I'm going to direct nine thesis dissertations focused on architectural and social problems of the present. They are not only questions of the "now" but matters that very soon we care much more. It is a great reason to be happy.
Photo selected by Pedro Colón de Carvajal: a group of sunset onlookers on a roof in Madrid downtown.

Hoy me siento muy bien. Depués de cinco meses de preparación hemos puesto en marcha nueve nuevas investigaciones. Dirigiré nueve tesis fin de máster que tratarán de problemas arquitectónicos y sociales del presente. No son solo cuestiones del ahora sino asuntos que muy pronto nos preocuparán mucho más. Es un gran motivo para estar feliz.
Foto seleccionada por Pedro Colón de Carvajal: un grupo de observadores del atardecer sobre una azotea del centro de Madrid.

Thursday, March 13, 2014

Photo album: Talk and Tour at E8 Building / Álbum de fotos: charla y visita en el Edificio E8

I have shared on my Facebook page some photos of the Talk and Tour to E8 building (built by COLL-BARREU ARQUITECTOS) with students of the Master in Design and Interior Architecture of Madrid School of Architecture, UPM Techinical University of Madrid. It was nice to show the building, talk about architecture and share the moment with students and teachers

He compartido en mi página de Facebook algunas fotos de la charla y visita al Edificio E8 (construido por COLL-BARREU ARQUITECTOS) con estudiantes del Máster en Diseño y Arquitectura Interior de la Escuela de Arquitectura de Madrid, Universidad Politécnica de Madrid UPM. Fue muy agradable enseñar el edificio, hablar de arquitectura y compartir la jornada con alumnos y profesores

Thursday, March 6, 2014

Talk and Tour at E8 Building / Charla y Visita en el Edificio E8

On Saturday, March 8, I have an interesting appointment in Vitoria-Gasteiz to give a talk and conduct a tour in the E8 Building -built by COLL-BARREU ARQUITECTOS- with students from Madrid School of Architecture: Talk and Tour at E8 Building next Saturday March 8, 2014 at 10:00 AM. Organized by Master in Design and Interior Architecture of Madrid School of Architecture with collaboration of Alava Technical Park.

El próximo sábado 8 de Marzo tengo una agradable cita en Vitoria-Gasteiz para explicar y visitar el Edificio E8 -construido por COLL-BARREU ARQUITECTOS- con alumnos de la Escuela de Arquitectura de Madrid: Charla y Visita al Edificio E8 el próximo sábado 8 de Marzo a las 10:00 h. Organizado por el Máster en Diseño y Arquitectura de Interiores de la Escuela de Arquitectura de Madrid con la colaboración del Parque Tecnológico de Álava.