Tuesday, December 23, 2014

Merry Christmas 2014 / Feliz Navidad 2014

We remain true to our tradition. One more year, it makes us happy to wish you Merry Christmas with good rock 'n' roll. This year, the unforgettable "A Great Big Sled" by The Killers.
We wish you all a wonderful 2015
Seguimos fieles a nuestra tradición. Un año más, nos hace felices felicitaros la Navidad con buen rock and roll. Este año, la inolvidable "A Great Big Sled" de The Killers. Que 2015 sea maravilloso para todos

Sunday, December 21, 2014

COLL-BARREU ARQUITECTOS in Phaidon Atlas / COLL-BARREU ARQUITECTOS en el Atlas Phaidon



The prestigious Phaidon Atlas of world architecture devotes an extensive report (Exterior and interior images, plans, constructive details, text) to the Olympic Ice Arena in Jaca (Huesca) built by COLL-BARREU ARQUITECTOS in 2007. It can be found at this link:

El prestigioso Atlas Phaidon de Arquitectura dedica un amplio reportaje (Fotografías exteriores e interiores, planos, detalles constructivos, texto) al Pabellón Olímpico de Hockey sobre Hielo de Jaca (Huesca) construido por COLL-BARREU ARQUITECTOS en 2007. Puede consultarse en este enlace:
http://phaidonatlas.com/building/hockey-arena-european-youth-olympic-winter-games/302696 

"Broken Oedipuses 1. 1929 End of Ancient Civilization" / "Edipos rotos 1. 1929 Fin de la civilización antigua"

"Broken Oedipuses 1. 1929 End of Ancient Civilization". An investigation on the masters of architecture and their relationship with society, previous generations and the future. First stop: Mies van der Rohe in Berlin and more. Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday, December 17, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture.

Announcement of the event on MPAA6 website: 
http://masterproyectos.com/17dic-10h-juan-coll-barreu-broken-oedipuses/

Poster of the event (PDF):

"Edipos rotos 1. 1929 Fin de la civilización antigua". Una indagación sobre los maestros y su relación con la sociedad, las generaciones anteriores y el futuro. Primera parada: Mies van der Rohe en Berlín y más. Clase de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Evento abierto al público el miércoles 17 de Diciembre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM.

Anuncio del evento en la página de MPAA6:
http://masterproyectos.com/17dic-10h-juan-coll-barreu-broken-oedipuses/

Cartel del evento (PDF):
http://masterproyectos.com/wp-content/uploads/2014/12/141217_JUANCOLL_web.pdf

Monday, December 1, 2014

"Inheren/t/cy. 4: Outonomy" / "Inheren/t/cy. 4: Autonomía"

"Inheren/t/cy. 4: Outonomy". Fourth (and last so far) incursion on the inherent qualities/inherency of modernity: Outonomy. Next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday
December 3, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture.
MPAA6: 
http://masterproyectos.com/3dic-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-4-0-autonomy/   
Poster of the event (PDF):

"Inheren/t/cy. 4: Autonomía". Cuarta (y última por ahora) incursión en las cualidades inherentes/imposibles de la modernidad: autonomía. Siguiente clase de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Evento abierto al público el miércoles 3 de Diciembre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM.
MPAA6:
http://masterproyectos.com/3dic-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-4-0-autonomy/
Cartel del evento (PDF):
http://masterproyectos.com/wp-content/uploads/2014/12/14123_JUANCOLL_web.pdf

Saturday, November 29, 2014

Visiting Health Department Headquarters in Bilbao / Visita a la Sede del Departamento de Sanidad en Bilbao

Last Thursday 27 November, after giving our presentation at the GV Architecture+ Conference and after dialoguing with all attendees, we met a group of students from the School of Engineering and Architecture of the University of Zaragoza. We visited with them and we talked about the Health Department Headquarters in Bilbao. It was an intense and very nice day. Many thanks to everyone for coming and for your participation.
You know that I love group photos.
I have posted on my Facebook page some family pictures of that day


El pasado jueves 27 de noviembre, después de impartir nuestra ponencia en el congreso de GV Arquitectura + y de dialogar con todos los asistentes, nos reunimos con un grupo de estudiantes de la Escuela de Ingeniría y Arquitectura de la Universidad de Zaragoza. Visitamos con ellos y dialogamos sobre la Sede del Departamento de Sanidad en Bilbao. Fue un día intenso y memorable. Muchas gracias a todos por venir y por vuestra participación.
Sabéis que me encantan las fotos de grupo. He colgado en mi página de Facebook algunas fotos de familia de ese día

Friday, November 21, 2014

Lecture in Bilbao: "Current Projects" / Conferencia en Bilbao: "Proyectos en curso"



Thursday 27 November 2011, Juan Coll-Barreu will give a lecture on the current projects of COLL-BARREU ARQUITECTOS, at 12:30 PM in the Headquarters of the Bizkaia Chapter of Vasco-Navarro Institute of Architects, Alameda Mazarredo, 69, Bilbao. The event is organized by Grupo Via and Architecture + and curated by Jose G. Osorio. 
Photo: one of the models of Cultural Mixed-Use Building in Basauri by COLL-BARREU ARQUITECTOS.

El próximo jueves 27 de Noviembre de 2011, Juan Coll-Barreu pronunciará una conferencia sobre los proyectos en curso de COLL-BARREU ARQUITECTOS, a las 12:30 h en la Sede de la Delegación de Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro, Alameda Mazarredo, 69, Bilbao. El evento está organizado por Grupo Vía y Arquitectura + y comisariado por José G. Osorio. 
Foto: una de las maquetas del Edificio Cultural de Usos Mixtos en Basauri, de COLL-BARREU ARQUITECTOS.

Tuesday, November 18, 2014

"Inheren/t/cy. 3: Assimilation" / "Inheren/t/cy. 3: Asimilación"

"Inheren/t/cy. 3: Assimilation". Third incursion on the inherent qualities/inherency of modernity: Assimilation. Next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday, November 19, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture.
MPAA6: 
http://masterproyectos.com/19nov-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-3-0-assimilation/

"Inheren/t/cy. 3: Asimilación". Tercera incursión en las cualidades inherentes/imposibles de la modernidad: asimilación. Siguiente clase de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Evento abierto al público el miércoles 19 de Noviembre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM.
MPAA6:
http://masterproyectos.com/19nov-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-3-0-assimilation/

Tuesday, November 11, 2014

"Inheren/t/cy. 2: Exploration" / "Inheren/t/cy. 2: Exploración"

"Inheren/t/cy. 2: Exploration". Second incursion on the inherent qualities/inherency of modernity: Exploration. Next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday, November 12, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture.
MPAA6: 
http://masterproyectos.com/12nov-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-2-0-exploration/ 
 
"Inheren/t/cy. 2: Exploración". Segunda incursión en las cualidades inherentes/imposibles de la modernidad: exploración. Siguiente clase de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Evento abierto al público el miércoles 12 de Noviembre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM.
MPAA6:
http://masterproyectos.com/12nov-10h-juan-coll-barreu-inherentcy-2-0-exploration/ 
Cartel del evento (PDF):
http://masterproyectos.com/wp-content/uploads/2014/11/141112_JUANCOLL_web.pdf

Tuesday, November 4, 2014

"Inheren/t/cy. 1: Abstraction" / "Inheren/t/cy. 1: Abstracción"

"Inheren/t/cy. 1: Abstraction". First incursion on the inherent qualities of modernity -or perhaps inherency?: Abstraction. Next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday, November 5, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture.
MPAA6:

"Inheren/t/cy. 1: Abstraction". Primera incursión en las cualidades inherentes a la modernidad -¿O son quizá imposibles?-: abstracción. Siguiente clase de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Evento abierto al público el miércoles 5 de Noviembre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM.
MPAA6:

Monday, October 27, 2014

"What Happened in Architecture after WWII? 2, Straw Houses" in LAB 4 / "¿Qué sucedió en la arquitectura después de la 2ª GM? 2, casas de paja" en LAB 4

"What Happened in Architecture after WWII? 2, Straw Houses". A dialectic of ethics in the next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. Event open to the public on Wednesday, October 29, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture. MPAA6:
http://masterproyectos.com/29-oct-10h-juan-coll-barreu-what-happened-in-architecture-after-wwii-2-0-straw-houses/ 
Poster of the event (PDF):
http://masterproyectos.com/wp-content/uploads/2014/10/141029_JUANCOLLSTRAWHOUSES_web.pdf

"¿Qué sucedió en la arquitectura después de la 2ª GM? 2, casas de paja". La próxima lección magistral de Juan Coll-Barreu en LAB 4 aborda una dialéctica de la ética en la arquitectura de la segunda mitad del Siglo XX. Evento abierto al público el miércoles 29 de Octubre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM. MPAA6:
http://masterproyectos.com/29-oct-10h-juan-coll-barreu-what-happened-in-architecture-after-wwii-2-0-straw-houses/ 
Cartel del evento (PDF):
http://masterproyectos.com/wp-content/uploads/2014/10/141029_JUANCOLLSTRAWHOUSES_web.pdf

Thursday, October 23, 2014

Frank O. Gehry Prince of Asturias Prize of the Arts / Frank O. Gehry Premio Príncipe de Asturias de las Artes

Frank O. Gehry is going to receive tomorrow the Prince of Asturias Prize of the Arts from the hands of king Felipe VI of Spain. We congratulate a man better understood by the public than by profession, at least in our country. I think that this is another one of his triumphs: F.O.G. reconciled the modern avant-garde with the intimacy of private memory. Precisely in those terms, he has been a necessary turning point in the modern discourse of the turn of the century which, otherwise, would have been dangerously homogeneous. It is an excellent choice to reward him.
Photo Bertrand Langlois, El País
Frank O. Gehry recibe mañana el Premio Príncipe de Asturias de las Artes de manos del rey Felipe VI. Felicitamos a un hombre mejor comprendido por el público que por la profesión, al menos en nuestro país. Creo que este es otro de sus triunfos: F.O.G. ha reconciliado a la vanguardia moderna con la intimidad privada de la memoria. Precisamente en esos términos ha sido un necesario punto de inflexión en el discurso moderno del cambio de siglo que, de otro modo, hubiera resultado peligrosamente homogéneo. Es un acierto premiarlo.
Foto Bertrand Langlois, El País

Sex appeal of COLL-BARREU ARQUITECTOS buildings / ¿Los edificios de COLL-BARREU ARQUITECTOS son "sexis"?


Our buildings seem to wake up a growing visual appetite in car makers. Volvo, Ford... Mercedes-Benz even repeats. Once the new compact SUV Mercedes-Benz GLA Class photographed his muscled body embraced by our Software and Biotechnology Plants, it is now the new Mercedes-Benz Vito who is approaching the COLL-BARREU ARQUITECTOS E8 Building at full speed...
We posted an album in our Facebook Page: Mercedes-Benz VIto in E8 Building


Nuestros edificios parecen despertar un creciente apetito visual a los fabricantes de automóviles. Volvo, Ford... Mercedes-Benz incluso repite. Después de que la nueva Clase GLA, el SUV compacto de Mercedes-Benz hiciera fotografiar su cuerpo musculoso abrazado por nuestras Plantas de Software y Biotecnología, es ahora el nuevo Mercedes-Benz Vito quien se aproxima a toda velocidad al Edificio E8 de COLL-BARREU ARQUITECTOS...
Hemos colgado un álbum en la página de Facebook: Mercedes-Benz Vito in E8 Building

Y este es nuestro álbum del musculado Mercedes-Benz GLA con más fotografías de su posado en las Plantas de Software y Biotecnolgía de COLL-BARREU ARQUITECTOS

Monday, October 20, 2014

"What Happened in Architecture after WWII? 1, Strong Convictions" Lecture in LAB 4 / Lección magistral en LAB 4: "¿Qué sucedió en la arquitectura después de la 2ª G.M.? 1, fuertes convicciones"


"What Happened in Architecture after WWII? 1, Strong Convictions" next Lecture by Juan Coll-Barreu in LAB 4. An approach to the philosophy of reality in architecture. Event open to the public on Wednesday, October 22, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5, ETSAM Madrid School of Arquitecture. MPAA6.

"¿Qué sucedió en la arquitectura después de la 2ª GM? 1, fuertes convicciones". Próxima lección magistral de Juan Coll-Barreu en LAB 4. Un acercamiento a la filosofía de la realidad en la arquitectura. Evento abierto al público el miércoles 22 de Octubre de 2014 a las 10:00 h en el aula 1N5 de la Escuela de Arquitectura de Madrid ETSAM. MPAA6.

Monday, October 13, 2014

"Theory is Like Love" LAB 4 Opening Lecture / "La teoría es como el amor" LAB 4 Conferencia inaugural

We are starting the Second Season of LAB 4. "Theory is Like Love", opening lecture by Juan Coll-Barreu on Wednesday, October 15, 2014 at 10:00 AM, classroom 1N5 ETSAM. Event open to the public, we wait for you
Comenzamos la Segunda Temporada de LAB 4. "La teoría es como el amor", conferencia inaugural de Juan Coll-Barreu el miércoles 15 de Octubre de 2014 a las 10:00 h, aula 1N5 de la ETSAM. Es un evento abierto al público: os esperamos
http://masterproyectos.com/juan-coll-barreu-theory-is-like-love/

Saturday, October 11, 2014

Intensification in Architectural Design: Program / Intensificación en Proyectos Arquitectónicos: Programa



You can read, download or print from here the Program for the new studio subject for undergraduate students of Fifth Course: Intensification in Architectural Design

Desde aquí podéis leer, descargar o imprimir el programa para la nueva asignatura de proyectos para estudiantes de quinto curso: Intensificación en Proyectos Arquitectónicos

Friday, October 10, 2014

E8 Building today / Hoy en el Edificio E8


Today we enjoyed a beautiful day in E8 Building - built by COLL-BARREU ARQUITECTOS - with students and teachers from Toledo School of Architecture. Professor Carlos Asensio Wandosell took this family photograph. Thank you all for coming

Hoy hemos pasado un hermoso día en el Edificio E8 -construido por COLL-BARREU ARQUITECTOS- con alumnos y profesores de la Escuela de Arquitectura de Toledo. El profesor Carlos Asensio Wandosell tomó esta fotografía para recordarlo. Gracias a todos por venir