Sunday, April 28, 2013

My students' 100 paradigms / Los 100 paradigmas de mis alumnos





Yes, I have taught my students my 100 paradigmatic houses of Los Angeles. But they have also given me their 100 paradigmatic buildings of the 20th century. We hung them in the classroom, in our wall of 360º from East to West and 100 years high. The objective of collective work EW100 has been to be sure if my 10 paradigms operate: autonomy, abstraction, exploration, assimilation, subsistence, seduction, disorder, wave, dilution and hatching.

Sí, he dictado a mis alumnos mis 100 casas paradigmáticas de Los Ángeles. Pero ellos me han regalado también sus 100 edificios paradigmáticos del Siglo XX. Los hemos colgado en el aula, en nuestro muro de 360º de Este a Oeste y de 100 años de arriba abajo. El objetivo del trabajo colectivo EW100 ha sido comprobar si los 10 paradigmas funcionan: autonomía, abstracción, exploración, asimilación, subsistencia, seducción, desorden, ola, dilución y eclosión.

Saturday, April 27, 2013

Los Angeles: 100 paradigmatic homes / Los Ángeles: 100 viviendas paradigmáticas



From 1898 Kleine House I built by William Hebbard and Irving Gill in Lakeside to John Lautner's 1983 Beyer Residence in  Malibu, we had fill one Century and 100 paradigmatic homes in the domestic ocean of the Los Angeles region. 100 differents ways of seeing the world, architecture and time. It has been an intense and exciting course at Madrid School of Architecture. You can see here the 100 paradigmatic homes.

Desde la casa Kleine I de 1898 construida por William Hebbard e Irving Gill en Lakeside hasta la casa Beyer de 1983 de John Lautner en Malibú, hemos completado un siglo y 100 casas paradigmáticas en el océano doméstico de la región de Los Ángeles. 100 diferentes maneras de ver el mundo, la arquitectura y el presente. Ha sido un curso intenso y excitante en la Escuela de Arquitectura de Madrid. Puedes consultar aquí las 100 casas paradigmáticas.

Monday, April 15, 2013

Everything has changed / todo ha cambiado






Today's talk with my undergraduate students has been about high-rise construction. I believe that everything has changed since the 20th Century. There are important people who defend that standards of structure, density, the city or the vertical circulation remain, but I think not. Could be that only remain some quantitative problems.

La construcción en altura ha ocupado la charla de hoy con mis alumnos. Creo que todo ha cambiado desde el siglo XX. Al revés de quienes defienden que las normas de la estructura, la densidad, la ciudad o la circulación vertical siguen vigentes, yo opino que no. Puede ser que tan solo permanezcan algunos problemas cuantitativos.

Monday, April 8, 2013

Workshop of Activation Los Angeles 10 Paradigms, 10 Hatching, 10 works / Taller de activación Los Ángeles 10 paradigmas, 10 eclosión, 10 obras



10 of the paradigmatic works of which I have spoken at the today's session of "Workshop of Activation Los Angeles 10 Paradigms".
10 obras paradigmáticas de las que he hablado en la sesión de hoy de "Taller de activación Los Ángeles 10 paradigmas".
91
Richard Dorman, 1959, Briggs Residence, Encino, LA.
92
John Lautner, 1960, Malin House "Chemosphere", San Fernando Valley, LA.
93
Raphael Soriano, 1960, Mahoney House, unbuilt, Strawberry Point, CA.
94
Bernard Judge, 1962, Judge Residence, Hollywood, LA.
95
John Lautner, 1963, 1972-94, Sheats-Goldstein House, Beverly Crest, LA.
96
John Lautner, 1963, Reiner Residence "Silvertop", Silver Lake, LA.
97
Richard Dorman, 1966, Seidenbaum Residence, Sherman Oaks, LA.
98
John Lautner, 1968, Elrod House, Palm Springs, LA.
99
Raymond Loewy, 1972, Recoverable Orbital House for NASA, unbuilt, LA.
100
John Lautner, 1983, Beyer Residence, Malibú, LA.

Friday, April 5, 2013

The Smiths, Ask, Los Angeles 10 Paradigms: 10 hatching / The Smiths, Ask, Los Ángeles 10 paradigmas: 10 eclosión





As a continuation of my last post, I share with you another video, also very useful to prepare my next theoretical lesson of the postgraduate course Workshop of Activation Los Angeles 10 paradigms by Juan Coll-Barreu: "10 hatching" in MPAA program at ETSAM. It will be next Monday, April 8 at 10:00 am in the 1n7 classroom at ETSAM. I hope you enjoy it with love.

Como continuación de mi último post, comparto con vosotros otro video, también muy útil para preparar mi próxima lección teórica del curso de posgrado Los Ángeles 10 paradigmas de Juan Coll-Barreu, "10 eclosión", del programa máster MPAA en la ETSAM. Será el próximo lunes, 8 de abril a las 10:00 h en el aula 1n7. Espero que lo disfrutéis con amor.