Thursday, October 23, 2014

Frank O. Gehry Prince of Asturias Prize of the Arts / Frank O. Gehry Premio Príncipe de Asturias de las Artes

Frank O. Gehry is going to receive tomorrow the Prince of Asturias Prize of the Arts from the hands of king Felipe VI of Spain. We congratulate a man better understood by the public than by profession, at least in our country. I think that this is another one of his triumphs: F.O.G. reconciled the modern avant-garde with the intimacy of private memory. Precisely in those terms, he has been a necessary turning point in the modern discourse of the turn of the century which, otherwise, would have been dangerously homogeneous. It is an excellent choice to reward him.
Photo Bertrand Langlois, El País
Frank O. Gehry recibe mañana el Premio Príncipe de Asturias de las Artes de manos del rey Felipe VI. Felicitamos a un hombre mejor comprendido por el público que por la profesión, al menos en nuestro país. Creo que este es otro de sus triunfos: F.O.G. ha reconciliado a la vanguardia moderna con la intimidad privada de la memoria. Precisamente en esos términos ha sido un necesario punto de inflexión en el discurso moderno del cambio de siglo que, de otro modo, hubiera resultado peligrosamente homogéneo. Es un acierto premiarlo.
Foto Bertrand Langlois, El País

No comments:

Post a Comment